Mercurial > public > sccdocs / file diff

--- a/docs/tutorial/adding_telescopelaser.rst	Fri May 11 14:14:42 2012 +0200
+++ b/docs/tutorial/adding_telescopelaser.rst	Fri May 11 14:20:47 2012 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 ---------
 
 To add a new telescope, click on the **HOI telescopes** in the *System settings* panel.
-This will take you to a page with a list of all availabe telescopes that are connected with your station. 
+This will take you to a page with a list of all available telescopes that are connected with your station. 
 This list should be empty if this is the first time you add a telescope. 
 
 To add a new telescope to the database click on **Add HOI telescope** at the top right of the screen.
@@ -37,7 +37,7 @@
 -----
 
 To add a new laser, click on the **HOI Laser** in the *System settings* panel.
-This will take you to a page with a list of all availabe lasers that are connected with your station. 
+This will take you to a page with a list of all available lasers that are connected with your station. 
 This list should be empty if this is the first time you add a laser. 
 
 To add a new telescope to the database click on **Add HOI laser** at the top right of the screen.